Prevod od "da stekneš" do Slovenački

Prevodi:

da bi dobil

Kako koristiti "da stekneš" u rečenicama:

Nisam želela da stekneš pogrešan utisak.
Nisem hotela, da bi dobil napačen vtis,
Znaš, ne bih htio da stekneš pogrešno mišljenje što sam te pozvao ovdje...
Veš, ne želim, da dobiš napačen vtis. Da sem te povabil sem...
Nije ništa neobièno kada si nov - pa ti je teško u poèetku da stekneš nove prijatelje.
Nič ni čudno, če si kje nov, je na začetku težko najti prijatelje.
Jednostavno zamolim ljude da mi pomognu jeftin naèin... da stekneš nove prijatelje.
To je le preprost način za pridobivanje novih prijateljev.
Stvarno bi trebalo da stekneš naviku da zakljuèavaš vrata.
Morala bi se navaditi zakleniti vrata.
Poslije odreðene dobi šanse da stekneš prijateljicu jednake su šansi da te zgazi kamion.
Po določenem starostnem obdobju so možnosti, da spoznaš prijateljico, enake možnosti, da te zbije tovornjak.
Slušaj, plavušane, u ovom poslu moraš da stekneš tvrdu kožu.
Blondi, pri tem poslu potrebuješ trdo kožo.
Slušaj, ne želim da stekneš pogrešan utisak o mojoj porodici.
Nočem, da dobiš napačno predstavo o moji družini.
Stvarno želiš da stekneš prijatelje, a Li?
Boš res pridobil prijatelje, kajne Lee?
Samo ti pomažem da stekneš neke.
Samo skušam ti pomagati, da dobiš kakšnega.
Za dve nedelje, poæinješ da radiš, tako da ti je potrebno da stekneš što više iskustava.
Čez dva tedna boš začel delati, zato si moraš do takrat nabrati čim več izkušenj.
Nisam hteo da stekneš pogrešan utisak.
Nisem hotel, da bi dobil napačen vtis.
"Sreæom, vlada je imala taj program... gde si mogao da stekneš dragoceno životno iskustvo i da vidiš svet."
Na srečo, je vlada imela program, kjer si dobil življenjske izkušnje in izkusil svet.
I ti si me iskvario seksom i šarmom i što ti više treba da stekneš svoje bogatstvo, sve manje si seksi i šarmantniji.
Pokvaril si me s seksom in šarmom... in dlje, ko iščeš svojo srečo, manj privlačen in očarljiv si.
Dogovorili smo se da se možeš ranije vratiti iz kampa ako se potrudiš da stekneš prijatelje.
Dogovorila sva se, da prideš prej s taborjenja, če se potrudiš spoznati prijatelje.
Ma šta radio postaraj se da stekneš mnogo novca dok to radiš jer je sve grozno.
Zato, karkoli storiš, poskrbi, da boš ob tem zaslužil veliko denarja, ker je vse bedno!
Ne želim da stekneš pogrešan utisak zbog onoga od pre neki dan.
Ne bi rada, da dobiš napačen vtis zaradi tistega izpred nekaj dnevi.
Pokušam da te iznerviram. Da stekneš predstavu kako je kad zagusti.
Namenoma sem te razkuril, da vidiš, kako je, ko se začne sranje.
Ne želim da stekneš pogrešan utisak.
Nočem, da bi dobil napačno idejo.
Ne želim da stekneš pogrešno mišljenje od svih ovih lažnih optužbi koje èuješ.
Ne bi rad, da bi dobili napačen vtis o meni zaradi vseh teh bizarnih zgodb, ki ste jih gotovo že slišali.
Mnogo mi znaèe, ali mislim da moraš da stekneš više prijatelja, da izlaziš, zabavljaš se.
Meni pomenijo veliko, toda mislim, da potrebujes vec prijateljev, da bi sli lahko ven.
Veæ smo raspravljali da treba da ideš, da stekneš prijatelje, da budeš tinejdžer.
Moraš iti. Najti moraš prijatelje, biti najstnica.
0.3186821937561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?